東京白金台ショールームは、当白金台ビルの電気事業法に基づく電気設備点検の為、

平成24年5月20日（日）は、終日全館停電の為、臨時休業とさせていただきます。

大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。

西村貿易株式会社

サマーコレクション2012を開催いたします。

世界的に有名なインテリアデザイナーであるバーバラバリーをはじめ、

コンテンポラリーなデザイナーズコレクションにクラシックの優雅さを

ブレンドしたインテリアシーンを皆様にご提案いたします。一つのコレクション

では、決して表現できないタイムレスなブレンドスタイルをご堪能下さい。

メートランドスミスをはじめ、セオドアアレキサンダー、ベーカーなどの

新着アイテムも多数取り揃えて、皆様のご来店をお待ちしております。

＊期間中は、新着アイテムを含め全商品を特別ご優待価格にてご提供させていただきます。

■京都本社ショールーム

会期：5月18日（金）・19日（土）・20日（日）　開催中

会場：西村貿易株式会社　京都本社ショールーム

お問い合わせ：075（621）1981＜直通＞

■東京白金台ショールーム

会期：5月26日（土）・27日（日）

会場：ギャラリーメートランドスミス白金台

お問い合わせ：03（5793）3694＜直通＞

■伊勢丹新宿店

会期：5月26日（土）・27日（日）

会場：伊勢丹新宿店本館５階＝家具・ギャラリーメートランドスミス白金台

お問い合わせ：伊勢丹新宿店本館５階＝家具　担当：赤津

■松坂屋名古屋店

会期：６月６日（水）～１９日（火）

会場：北館２Ｆ 家具・敷物売場＝メートランドスミス

お問い合わせ：０５２（２６４）２９１２＜直通＞　担当：山林

誠に勝手ながら、下記期間 弊社各ショ－ルームは、ゴールデンウィーク休業日とさせていただきます。

ご理解賜りますようお願い申し上げます。

京都本社ショールーム：5月3日(木）～6日〈日）

東京白金台ショールーム：5月3日（木）～7日（月）

オルソープの新着アイテムを更新致しました。

新作のソファ、チェアーなど多数入荷しております。

セオドア アレキサンダーの新着アイテムを更新致しました。

新作のダイニングﾃｰﾌﾞﾙをはじめ、チェアー、デスク、スツールなど多数入荷しております。

メートランドスミスの新着アイテムを更新致しました。

新作のアクセサリーをはじめ、ランプ、オケージョナルテーブル、チェスト、デスクなど多数入荷しております。