NEWS
ARCHIVES
CATEGORIES
― 空間には、重心がある ―
それは、意図してつくるものではなく、
人が自然と惹かれ、留まる場所に生まれるものです。
一脚の椅子や一台のソファ。
その存在が、空間の重心を静かにかたちづくります。
触れたときの心地よさと、佇まいの美しさ。
それらが重なり合うことで、空間は整い、満ちていきます。
本フェアでは、アップホルスタリーコレクションを中心に、空間の質を高める逸品をご提案いたします。
【会期】5月9日（土）～31日（日） ※月曜定休
【会場】西村貿易 東京ショールーム
【お問い合わせ】03-5793-3694
※会期中はご優待価格にて承ります
詳細は、こちらから➡https://maitland-smith.jp/blog/the-upholstery-collection-2026/
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、下記期間をゴールデンウィーク休業日とさせていただきます。
ご理解賜りますようお願い申し上げます。
東京白金台ショールーム：5月３日（日）～６日（水）
Lighting Fair 2026 ー 灯りは、空間に”感情”を宿すー
美しいランプは、明かりを灯していない昼下がりさえ、その空間に特別な気品を漂わせます。
視覚的な美しさだけでなく、そこにいる人の気分を変え、過ごす時間の質を変えていく、空間に”感情”を宿す存在です。
私たちが提案するランプは、空間の主役にも、静かな名脇役にもなり得ます。
昼は造形として佇み、夜は気配として空間に溶け込み、その一灯が加わることで、住まいは”完成”から”成熟”へと変わっていきます。
本フェアでは、ランプを起点に構成したインテリアスタイリングをご紹介いたします。
あたなの住まいに、そっと”感情”を宿す一灯との出会いをお楽しみください。
【会期】4月10日（金）～30日（木） ※月曜定休
【会場】西村貿易 東京白金台ショールーム
【お問い合わせ】03-5793-3694
2月4日より阪急うめだ本店 7階プロモーションスペース 72にて期間限定で出展いたします。
シノワズリスタイリングのキーアイテムとなる、ポーセリンコレクションを中心に、ヨーロッパの貴族が好んだモチーフを背景にデザインされた個性豊かなアクセントデコールを組み合わせてご紹介いたします。和洋折衷のスタイリングをぜひ会場にてお楽しみください。
会期：2月4日（水）~10日（火） ※最終日は午後6時まで
会場：7階プロモーションスペース 72
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
白金台ショールームは、下記期間休業日とさせていただきます。
ご理解賜りますようお願い申し上げます。
■白金台ショールーム：12月29日（月）～1月5日（月）
新年は、1月6日（火）より営業いたします。
【白金台ショールーム限定企画】
西村貿易 東京白金台ショールームでは、＜クリスマスフェア2025＞を開催いたします。
新作を含むソファコレクションを中心に、リビングシーンを華やかに彩るインテリアデコールをご紹介いたします
素材の質感やフォルムの美しさ、細部に宿る職人の技が織りなす空間は、心地よく洗練された冬のひとときを演出します。
また、今年はショールーム開設25周年を記念する特別な年でもあります。
節目にふさわしい企画として、限定ポーセリンコレクションも併せてご案内いいたします。伝統と現代の美意識が融合した逸品を、ぜひご覧ください。
一年の締めくくりに、、心豊かなインテリアの世界をお楽しみいただけましたら幸いです。皆さまのご来場を心よりお待ちしております。
詳細は、こちらから⇒
会期：１２月２日（火）～２１日（日）
会場：東京白金台ショールーム ※営業時間：10:00～18:00 （月曜定休）
お問い合わせ：０３（５７９３）３６９４
★会期中は、ご優待価格にて承ります。
